條款及細則

服務條款

「公司」指 NTI 快速汽⾞護理。

「客戶」指駕駛汽⾞⾄「公司」場所的⼈⼠。

「客戶」可選擇在服務過程中⾃⾏駕駛⾞輛或者委託「公司」代為駕駛⾞輛，「客戶」將鑰匙交 給

「公司」即視為委託「公司」代為駕駛，「客戶」必須確保其⾞輛在道路使⽤之合法性。委託「公

司」代為駕駛的⾞輛在服務過程中產⽣的任何損失、毀壞、受傷和盜竊等，「客戶」需⾃⾏向保

險。

「公司」所作有關汽⾞美容、更換潤滑油等的⼝頭估價和服務所需時間只能視作指引，⽽不構成

提 供服務條件。

當「客戶」的汽⾞接受服務時，「客戶」應在「公司」等候，以便服務完成後，「客戶」可以⽴即

取回汽⾞。公司索償，「公司」不需承擔任何責任及賠償。

當「公司」通知「客戶」汽⾞清洗、美容、更換潤滑油或維修服務已完成後，「客戶」未能安排於

30分鐘內取回其汽⾞，「公司」可能會把「客戶」汽⾞停泊於停⾞場，停⾞場費由「客戶」負責。

「客戶」汽⾞在停⾞場間⽽引致的盜竊和其他原因的損失和毀壞，「公司」概不負責。

當汽⾞因任何原因在⾮營業時間內停泊在「公司」場所內，「公司」不提供額外保險，所有汽⾞損

毀、損壞或盜竊之賠償或責任等，「客戶」須⾃⾏向其保險公司索償，「公司」概不負責。

若在「公司」通知服務完成後14天內，或在「公司」發出書⾯服務估價但未獲「客戶」接納的7天

內，「客戶」仍未能安排並取回其汽⾞，在此情況下，「公司」將有權收取汽⾞儲存費,每天港幣

250.00元正，若「公司」再發出書⾯通知1個內,

「客戶」仍未能安排並取回其汽⾞，「公司」則有

權上法律途徑將遺棄汽⾞解決，例如透過政府公開拍賣處處置該被遺棄汽⾞。⽽處置所得款項將

⽤ 以償還「公司」應得的為該汽⾞提供服務的費⽤、汽⾞儲存費⽤和售賣費⽤。剩餘款項將歸

「政 府」所有，若所得款項不⾜，則「客戶」必須承擔所⽋「公司」的⾦額。

「公司」不承擔任何責任有關「客戶」的汽⾞，或安裝在汽⾞的配件，或⾞內的物品在「公司」

場 所內或在「公司」管理下因任何原因引致的損失或毀壞。

「客戶」或其代理⼈明確允許「公司」對其汽⾞進⾏「公司」認為必須的⾺路測試或靜⽌檢驗，

「客戶」亦將不會因這些測試或檢驗引致的損失和毀壞向「公司」提出索償，「客戶」須⾃⾏向

其保險公司索償。

NTI 接受客戶汽⾞為其在 NTI 場所提供服務，和有關使⽤場所的條件:

請聯繫我們的客戶⼯作⼈員了解我們的服務條款和條件的詳細信息。

「公司」在理解交付汽⾞來「公司」場所的⼈仕為汽⾞的登記⾞主，或有適當授權的代勞⼈或代

理 ⼈的情況下，接受汽⾞進場所並為其提供清洗、美容、維修或更換潤滑油服務。這些⼈仕指令

的服 務將被「公司」視為「客戶」或登記⾞主的明確指令。

在「公司」認為「客戶」指令服務以外必須另加其他⼯作令汽⾞安全和機件性能良好，「公司」將

以盡⼒聯繫該汽⾞的登記⾞主或其適當授權的代勞⼈或代理⼈。若「公司」未能取得「客戶」的

明 確指令，「公司」保留權利執⾏必須的另加其他⼯作並向「客戶」收取費⽤。

「公司」將盡其⼀切努⼒按照估計服務時間完成服務，但因⽕災、⽔災、機器故障、缺乏所需勞

⼯、⽔電供應中斷、缺乏零件等「公司」無法控制的因素引致延誤服務，「公司」將不負責任。

在「公司」接受其所提供的服務有錯漏的情況下，「客戶」明確同意「公司」將不必為在更正服務

期間引致損失汽⾞使⽤或其他在更正服務事情以外的責任負責。

「客戶」交付汽⾞或汽⾞鎖匙，並指令「公司」提供服務，代表「客戶」明確接受上述「公司」

的 服務條件。

「公司」會嚴格遵守《個⼈資料(私隱)條例》中所載的各項規定，並確保妥善儲存「客戶」有關

的個⼈資料及資料準確無誤。為保障資料當事⼈的利益。

「公司」可能收集「客戶」個⼈資料以為「客戶」提供服務及改善向「客戶」提供的有關服務。

雖 然「客戶」無義務提供資料給「公司」，但是若「客戶」未能提供有關資料，「公司」有可能無

法 向「客戶」提供部份服務或產品。

「公司」所持有的「客戶」個⼈資料將會作以下⽤途:

為了保持通訊和促銷的聯絡名單、作⾝份確認、核對及/或紀錄;

向「客戶」提供需要的服務和產品;

向「客戶」提供「公司」認為「客戶」可能會有興趣的資料、產品及促銷服務;

協助「公司」⽇常管理和操作業務;

解決問題或紛爭、內部控制及執⾏「公司」的服務使⽤條款;

向「客戶」發出與使⽤「公司」服務有關的管理性通訊及通知，並回答「客戶」之問題;

如「客戶」不欲收取有關推廣計劃的資料，請以書⾯或電郵通知NTI「客戶服務經理」。

NTI - 客戶服務熱線

地 址: ⾹港九⿓觀塘鴻圖道60號

電 話: 2345 2193

電 郵: info@nti.hk

第17版（2022年三⽉）